《戏女》在敦煌的拍摄即将接近尾声，这一天拍摄结束的时候，瑞奇?爱德森将安悠然留了下来。
“瑞奇，什么事？”安悠然不解地道。
“安妮，三天后，《戏女》在敦煌的拍摄就要结束了，剩下的场景，我们都要到芝加哥去取景了。而你的戏份已经结束了。”
“我知道！”安悠然望着瑞奇?爱德森，一脸诚挚地道，“谢谢你给我了这个机会，虽然时间很短，但我学到了很多东西！以后……”
“安妮，先别说谢谢！”瑞奇?爱德森打断了安悠然的话，继续道，“安妮，我很欣赏你的才华，也很敬佩你的勇气，我希望你能和我一起去好莱坞发展。我想以你的实力，在好莱坞也必然能大展拳脚的。”
好莱坞是每一个演员心中的梦，就像维也纳之于音乐者一般，是心中的圣地。若是在好莱坞闯出了名堂，那么，也就意味着对你演技最大的肯定。历年来，奥斯卡影后影帝多是从好莱坞走向世界的。若是一年前，安悠然会毫不犹豫地选择前往，可是，这一刻，想到尚在襁褓中的宝贝，她便犹豫了。
“不想去吗？”
“不是，瑞奇，你知道我已经有孩子了！”
“孩子不是问题，若你愿意前往，孩子的事，我会和你一起想办法。”
”瑞奇，好莱坞离这里太远了，我没有心理准备，所以，让我考虑一晚上，可以吗？”
“安妮，你适合好莱坞！”在安悠然转身离开的时候，瑞奇?爱德森对着她的背影大声道，“好好地考虑考虑，不要忘记了你的梦想，要知道机会很多时候只有一次，不要轻易地放弃！”
安悠然的背影微微顿了顿，可随即便大踏步往前走去。
《戏女》在敦煌的拍摄结束的那一天，安悠然拒绝了瑞奇?爱德森的邀请，她决定留在敦煌。
在她的戏份结束的时候，她便在各大报纸上看招聘广告。虽然学的表演，但在校期间选修了几门外语，是而，安悠然打算做翻译。
翻译的时间比较自由，很多活接了可以在家做，这样也方便照顾安念浩。
“瑞奇，真的谢谢你，但我希望有更多的时间陪伴浩浩，他本来就没有爹地，你也知道做演员很少有时间陪伴家人，我希望他的童年就算没有爹地，也有个时刻能陪伴他的妈咪。”在瑞奇?爱德森再一次登门拜访的时候，安悠然歉意地道。
“安妮，你可以好好考虑考虑！”瑞奇?爱德森挥了挥手，“芝加哥的拍摄还没有开始，我过几天才过去，你无须这么早回复我。”
“谢谢你，瑞奇！”
望着报纸上的地址，安悠然深深地吸了一口气，握了握手，然后大踏步地走了进去。
这是一间明亮的屋子，屋里只有几张桌子，安悠然敲了敲门：“请问有人吗？”
“您是安妮小姐吧？”一个梳着油滑光亮平头的男子笑眯眯地望着安悠然。
“是的，我一星期前在网上递了简历，您们经理让我过来试翻译一篇文。”安悠然微笑着点点头。
“本人比照片还要漂亮呢，只看你的长相也知道一定能被录取的！”男子一脸暧昧地道，“只要你表现好，我们经理不会亏待你的。”
安悠然蹙了蹙眉，不喜欢男子暧昧的流氓语气却还是和男子一同走了进去。
敲开一扇灰色的大门，走了进去，里面坐着一个瘦瘦高高的男子，平头男子对着瘦瘦高高的男子恭敬地道：“人带来了。”
“嗯，你下去吧！”
平头男子在离开之前意味深长地望了安悠然一眼。
瘦瘦高高的男子望着安悠然，那审视的有色眼光让安悠然觉得很不舒服，却极力忍耐，这份工作的时间很自由，而且薪水极高。
见瘦瘦高高的男子一直没有说话，安悠然开口道：“经理，请问试翻译的资料呢？有时间规定吗？”
然而瘦瘦高高的男子却没有回答她，而是问道：“你是艺校毕业的？”
“是的！”安悠然虽然不明白眼前的男子为什么忽然问这个问题，但还是诚实地道。
“身材不错！”瘦瘦高高的男子不知何时已经来到了她的身边，伸手就要摸她的腰，却被安悠然避开了。
“经理，请放尊重。”
“尊重？你来应聘不就该明白？”
“明白什么？”安悠然有些莫名其妙，怒道，“我是来应聘翻译这个职位的，不是来应聘交际花的！”